”US Weekly”-ის ცნობით, ჰერცოგინია ქეთრინი და პრინცი უილიამი აგრძელებენ საკუთარი შეხედულებით სამეფო ტრადიციების რიგ სახეცვლილებებს - მათ სურთ შვილს აჩუქონ ჩვეულებრივი საოჯახო ცხოვრების ბედნიერება და უარს ამბობენ ძიძის მომსახურებაზე. პრინცი და ჰერცოგინია ეპირებიან დამოუკიდებლად აღზარდონ ბავშვი: პატარა ჯორჯი ქერთრინის ცხოვრების ახალი საზრისია. როგორც კი კემბრიჯის ჰერცოგინია დედა გახდა, მან თავისთვის შემოიღო ახალი წესები: ახლა უკვე ის ლონდონიდან შორს აღარ მიემგზავრება, ხოლო ღამით საერთოდ არ რჩება ქალაქგარეთ. სამეფო წყვილი მაგალითს იღებს თავიანთი ახლობლებიდან, რომლებიც წარმატებით უთავსებენ სამსახურს ბავშვების მოვლა-პატრონობას: მათ არაერთ მეგობარს შესანიშნავი კარიერა აქვს გაკეთებული, რაშიც მათთვის ხელი არ შეუშლია ბავშვების აღზრდას. უილიამი და ქეითიც მიიჩნევენ, რომ მათაც შეუძლიათ ასეთივე წარმატებით შეთავსება - საქმიანობებში განსხვავება ხომ არცთუ ისე დიდია! ასე რომ, ცოლ-ქმარი ეცდება, შვილისათვის შეინარჩუნონ ნორმალური უპრეტენზიო ატმოსფერო. | 
